I was reading “The Giant Jam Sandwich” to the boys the other night. “Look,” I said, “it was first published in 1972 when I was only three.” “Oh,” said Michael, “it was published during the second World War then.”
Michael
Open to Misinterpretation
The boys are sick and living from Calpol dose to Calpol dose.
Unfortunately, Michael hasn’t got the name quite right. Lying wanly on the sofa this evening, he looked up at me and said, “Is it time for my alcohol yet?”
Fallen Angels
I do sometimes worry about the number of different women who have been involved in minding our children over the years. Michael never really bothers to get to grips with their names but always calls the current incumbent, “the babysitter” despite parental protests.
Over Christmas he accidentally knocked off the wall a picture in his room which features nine women’s heads – details from well-known larger pictures – like the Madonna of the Rocks, the Girl with the Pearl Earring, the Lady with an Ermine.
He conveyed the news of this catastrophe to me as follows: “Mummy, I’m very sorry but I knocked down the picture with the photos of all the old babysitters on it.”
Dialogue – Christmas in Cork
Michael: Hello Auntie Helen!
Her: Michael – it’s six in the morning.
Him: Do you want a cuddle?
Her: I like my personal space.
4S4Ever
I got an iphone 4S for Christmas from my loving husband. I am finding it less than entirely intuitive. The children, however, are very taken with Siri and herself has been cross-questioning the phone.
Herself: What’s your name?
Siri: Siri, but you knew that already.
Herself: How old are you?
Siri: How does that concern you?
Herself: What is the best smartphone?
Siri: Wait…there are other phones?
Herself: What is your favourite colour?
Siri: There is no word for it in your language. It’s like blue but it has other dimensions.
Herself: Do you like biscuits?
Siri: This isn’t about me, it’s about you.
Herself: What is the best iphone?
Siri: You’re holding it in your hand.
Michael: You’re a poopy head.
Siri: I am sorry I did not understand that.
Herself: Sorry about my idiot brother.
Siri: No problem.
Herself: Thank you.
Siri: Why, thanks.
Utter Failure (Almost)
Me (to children): What’s my job?
Them: To mind the house and be a housewife.
Me: And what’s Daddy’s job?
Them: To go out to work and make money.
Pause.
Micheal: And to do the laundry.
Need I say that we both work outside the home and split work around the house equally?